Les relations de Frédérique BIRKEL