Les relations de Alain DINIS