Les relations de Benjamin ALLARD